Mostrando las entradas con la etiqueta films. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta films. Mostrar todas las entradas

Elle-est « Badass » ! 

 .
Les femmes fortes existent depuis toujours. Elles vont tout d’abord être présentes dans les livres, pour après être représentes dans des films. Voici quatre exemples d’héroïnes classique :
.
Las mujeres fuertes han existido siempre. Ellas comenzarán a estar presentes en los  libros, para después ser representadas en la pantalla grande. Aquí te presentamos cuatro ejemplos de heroínas clásicas.
.

1) Orgueil et Préjugés, de Jane Austen :

Tom Doherty Associates, 1984
         "Orgueil et préjugés est le plus connu des six romans achevés de Jane Austen. Son histoire, sa question, est en apparence celle d'un mariage: l'héroïne, la vive et ironique Elizabeth Bennett qui n'est pas riche, aimera-t-elle le héros, le riche et orgueilleux Darcy ?
Deuxième fille d’une famille de cinq filles, Elizabeth Bennet est poussée au mariage par sa mère. Cependant, cette jeune anglaise à l’esprit affuté et à la forte personnalité, préfère être seule que mal accompagnée. Sa rencontre avec l’orgueilleux Mr. Darcy va bouleverser sa vie…"
.

Orgullo y prejuicio es el más conocido de las seis novelas escritas por la autora Jane Austen. Su historia, su pregunta, es en apariencia, propia de un matrimonio: ¿la heroína, la viva e irónica Elizabeth Bennet, quien no es rica, se enamorará del héroe, el rico y orgulloso señor Darcy?

Segunda hija de una familia de cinco hermanas, Elizabeth Bennet se siente forzada a contraer matrimonio por su madre.  Sin embargo, esta joven inglesa tiene el espíritu libre y una fuerte personalidad, prefiere estar sola que mal acompañada. Su encuentro con el orgulloso señor Darcy le dará un giro a su vida...
 .
Keira Knightley (Elizabeth Bennet), film 2005
. 2) La femme habitée, de Gioconda Belli :
                                .                          
Seix Barral,
édition 2010

 
           "Écrit par une Nicaraguayenne en 1988, ce roman  soulève les questions de genre féminine pour la première fois dans les récits révolutionnaires nicaraguayens. Ce livre a été publié en plusieurs langues et fut sur la liste de lecture dans certaines universités aux États-Unis. Le roman suit deux histoires parallèles: il y a la résistance indigène à l'insurrection espagnole et moderne en Amérique Centrale avec divers points communs, et il y a l'émancipation des femmes, la passion et un engagement pour la libération."
.
Novela escrita por una nicaragüense en 1988, esta novela pone a la vista las preguntas de genero femenino por primera vez en las historias revolucionarias de Nicaragua. Este libro fue publicado en diferentes lenguas y se encuentra en la lista de lectura en algunas universidades de Estados Unidos.
La novela cuenta dos historias en paralelo: esta la resistencia indígena contra la insurrección  española y moderna en Centroamérica, con diversos puntos en común. Y también se encuentra la emancipación de las mujeres, la pasión y un conflicto por la liberación.

.

3) Jane Eyre, de Charlotte Brontë :

Published August 30, 1966 
                  by Penguin Classics .                   
          "Un roman classique que toute femme qui aime la littérature devrait lire. « Jane Eyre » raconte l’histoire d’un des personnages féminins le plus complexes, indépendants, et inspirateurs.

Une héroïne qui surmonte les épreuves sans perdre foi en son avenir, une intrigue où se succèdent mystères et coups de théâtre, une passion amoureuse qui défie tous les obstacles : le plaisir de lire Jane Eyre est toujours aussi vif.

C’est un des premiers romans féministes et classiques qui attirent le lecteur depuis la première page."
.

Una novela clásica que toda mujer que ama la literatura debería de leer. "Jane Eyre" cuenta la historia de uno de los personajes femeninos más complejos, independientes, e inspiradores.
La heroína, quien se sobrepone a las pruebas sin perder fe en su futuro, una intriga en donde suceden misterios y cortes de teatro, una pasión amorosa que desafía todos los obstáculos: el placer de leer Jane Eyre esta siempre vivo.

Es una de las primeras novelas feministas y clásicas que llaman la atención del lector desde la primera pagina.
.
Mia Wasikowska  (Jane Eyre), dans le film 2011.

.










4) Madame Bovary, de Gustav Flaubert :

"Il n’existe héroïne plus malheureuse qu’Emma Bovary. Le notable personnage crée par Flaubert nous attrape dans son histoire depuis sa première apparence. C'est l'histoire d'une femme mal mariée, de son médiocre époux, de ses amants égoïstes et vains, de ses rêves, de ses chimères, de sa mort. C'est l'histoire d'une province étroite, dévote et bourgeoise. Aucun roman n'est innocent : celui-là moins qu'un autre. Lire Madame Bovary, au XXIᵉ siècle, c'est affronter le scandale que représente une œuvre aussi sincère qu'impérieuse. Dans chacune de ses phrases, Flaubert a versé une dose de cet arsenic dont Emma Bovary s'empoisonne : c'est un livre offensif, corrosif, dont l'ironie outrage toutes nos valeurs, et la littérature même, qui ne s'en est jamais vraiment remise."


       
1ere édition, Paris 1857
.
.




Mia Wasikowska (Emma B.) et Ezra Miller (Leon Dupuis),
film sortie en 2014









.
No existe heroína más desdichada que Emma Bovary. El notable personaje creado por el escritor francés, Flaubert, nos atrapa en sus historia desde el primero momento en el que aparece en la historia. Esta es la historia de una mujer con un mal matrimonio, de su esposos mediocre, de sus amantes vanos y egoístas, de sus sueños, y de su muerte.
Esta es la historia de una providencia conservadora, devota y burguesa. Ninguna novela es inocente: esta menos que otras. Leer Madame Bovary en el siglo XXI siglo es afrontarse a una obra tan sincera como impetuosa. En cada una de sus frases, Flaubert vierte una dosis de ese arsénico al que Emma Bovary se impone: un libro ofensivo, corrosivo, en donde la ironia ultraja todos nuestros valores, y a la misma literatura.

Cinq films qui sont sources d'inspiration : .

Les femmes des films ci-dessous viennent de différents époques et contextes historiques et culturelles, mais elles ont au moins une chose en commun: elles ont lutté pour ce qu'elles voulaient. Voici cinq films sur la vie des différentes femmes qu'inspirent plusieurs autres:

Las mujeres de las películas presentadas aquí abajo vienen de diferentes épocas y contextos históricos y culturales, sin embargo ellas tiene una cosa en común: lucharon por lo que querían. Aquí cinco películas sobre la vida de diferentes mujeres que inspiraron muchas otras:
.

1) La Couleur des sentiments // Historias Cruzadas (2011), de Tate Taylor :

.
.
Emma Stone et Viola Davis vont donner vie aux personnages du roman "The Help" (2009) écrit par Kathryn Stockett. L'histoire ce déroule dans les années 60, aux États-Unis. Un groupe de femmes ont le projet secret d'écrire un livre, remettant en cause les conventions sociales sensibles de leur époque. À travers cet engagement, elles vont pouvoir trouver le courage de bousculer l'ordre établi et d'affronter les habitants de la ville refusant tout changement.

Emma Stone y Viola Davis van a darle vida a los personajes de la novela "The Help" (2009) escrito por Kathryn Stockett. La historia toma lugar en el transcurso de los años 60, en Estados Unidos. Un grupo de mujeres se ven secretamente para escribir un libro, que pone en evidencia las convenciones sociales sensibles en su época.
A través de esta trama, ellas van a poder encontrar el coraje para bascular el orden establecido y afrontar a los habitantes de la ciudad, quienes se niegan a cualquier clase de cambio. 
.

2) La Pantalla desnuda (2013), Florence Jaugey  :

.
.
Ce film nicaraguayen, réalisé par la réalisatrice française Florence Jaugey, raconte l'histoire d'une femme victime d'harcèlement après être apparue dans une vidéo provocante, une "sex tape", filmé par son amoureux, et qu'est partagée sur Internet et sur des sites pornographique. Ce film ne dénonce pas seulement le danger  que peuvent engendrer les réseaux sociaux et les mauvaises amitiés, mais met également en avant la société machiste latino-américaine, où une femme n'est pas respectée de la même façon qu'un homme.

Esta película nicaragüense, realizada por la directora francesa Florence Jaugey, cuenta la historia de una mujer quien es acosada después de haber aparecido en un video provocador, comúnmente conocidos como "sex tapes", filmado por su novio y compartido en internet en diferentes sitios de pornografía. Esta película no solamente denuncia el peligro que pueden traer consigo las redes sociales y las malas amistades, si no que también pone en evidencia la sociedad machista latinoamericana, donde una mujer no es respetada de las misma manera que un hombre.


3) Rebelle – DISNEY (2012) de Mark Andrews et Brenda Chapman :

.
.
"C'est un fait : il y a plus de héros que d'héroïnes au cinéma. Elle s'appelle Merida, monte à cheval comme le plus chevronné des cow-boys et tire à l'arc comme le plus habile des Indiens. Pour autant, on n'est pas dans le Far West, mais dans l'Ecosse médiévale. D'ailleurs, Merida joue aussi de l'épée. Comme Mulan direz-vous, grande figure de l'histoire chinoise et tête d'affiche Disney. Merida n'est donc pas la première de Disney, mais elle est la premiere de Pixar."

"Es un hecho: no hay mas que heroínas en el cine. Ella se llama Merida, monta a caballo como el más talentoso de los cow-boys y usa el arco como las más hábil de los indios. Sin embargo, ya no estamos en el Far-West, sino que en Escocia medieval. Por otro lado, Merida utiliza también la espada. Como Mulan, dirán ustedes, una gran figura en la historia china y titular en Disney.
Merida no es la primera de Disney, pero si la primera de Pixar."

- AlloCiné.

   .

4) Divines (2016) de Huoda Benyamina:
.

.
Ce film réalisé et diffusé par Netflix  se déroule dans un ghetto français  où se côtoient trafics et religion. Dounia a soif de pouvoir et de réussite. Soutenue par Maimouna, sa meilleure amie, elle décide de suivre les traces de Rebecca, une dealeuse respectée. En plus, sa rencontre avec Djigui, un jeune danseur troublant de sensualité, va bouleverser son quotidien.
Le film démontre les problèmes sociaux  que les jeunes, quelque soit leur sexe ou les pays où ils habitent, affrontent jour a jour.

Esta película realizada y difundida por Netflix  toma lugar en un gueto francés donde chocan el trafico y la religión. Dounia tiene sed de poder y de logros. Ayudada por Maimouna, su mejor amiga, ella decide seguir los pasos de Rebecca, una traficante respetada. Su encuentro con Djigui, un joven bailarín, va darle un vuelco a su vida.
La película demuestra los problemas sociales de los jóvenes, no importa su sexo o el país en el que vivan, afrontan todos los días.

.

5) Hunger Games (2012) de Gary Ross, et (2013-2015) de Francis Lawrence:



.
Âgée de seulement seize ans dans l’histoire, Katniss Everdeen est sans doute un des premiers rôles féminins les plus forts du cinéma héroïque-fantaisie de ces dernières années. Jennifer Lawrence, qui l’incarne dans les quatre films qui sont sortis depuis 2012, lui a donné la force que Suzanne Collins, l’auteure des livres avait donné au personnage.
«Pour que les inégalités de genre disparaissent dans le monde du cinéma, il faut que les producteurs puissent se dire qu’un film avec un personnage central féminin puisse aussi très bien marcher », analyse David Honnorat, cofondateur de

Teniendo a puras penas dieciséis años, Katniss Everdeen es sin duda uno de los roles femeninos más fuertes del cine heroico-fantástico de estos últimos años. Jennifer Lawrence, quien interpreta al personaje en las cuatro películas que salieron desde el 2012, le dio la fuerza que Suzanne Collins, la autora de los libros, dio a sus personajes en la trilogía que se convrtío en un fenómeno mundial y una de las películas más taquilleras del siglo XXI.

"Para que la diferencias entre los géneros desaparezca en el mundo del cine, los productores deben de poder decir que en una película un personaje femenino puede marchar igual de bien", analiza David Honnorat, cofundador de 

.

6) Mémoires d'une Geisha // Memorias de una Geisha (2005), Rob Marshall :

.

.
Memoirs of a Geisha est une adaptation du roman américain Geisha (1997)  d'Arthur Golden.
Le film se déroule  quelques années avant la Seconde Guerre mondiale; Chiyo, une petite fille japonaise, est arrachée à sa famille pauvre pour aller travailler comme servante dans une maison de geishas.
En grandissant, elle se plie avec docilité à l'initiation difficile qui fera d'elle une vraie geisha. Elle triomphe des pièges que lui tend sa rivale, la fourbe Hatsumomo et devient, après des années de travail, la légendaire geisha Sayuri. Très belle, épanouie dans son art, Sayuri (Chiyo) fascine les hommes les plus puissants. Mais celle qui n'a plus le droit d'aimer reste hantée par l'amour qu'elle porte, en secret, au seul homme qu'elle ne peut atteindre... 
.
Une film qui a a été boudé en salle par les Japonais et censuré par les autorités chinoises, met en place le mode de vie de plusieurs femmes dans les pays asiatiques et autres.

«2h20 de beauté pure. » , Rolling Stone.

Memoirs of a Geisha es una adaptación de la novela americana Geisha (1997) del autor Arthur Golden. La película transcurre unos años antes de la segunda guerra mundial; Chiyo, una pequeña niña japonesa, es separada de su pobre familia para ir a trabajar como sirvienta en una casa de gieshas.
Con forme pasa el tiempo, ella se prepara con docilidad para la difícil iniciación que hará de ella una verdadera geisha. Ella triunfa sobre las trampas que le tiende su rival, la traicionera Hatsumomo y se vulve después de muchos años de trabajo, la legendaria geisha Sayuri. Hermosa, perdida en su arte, Sayuri (Chiyo) fascina a los hombras más poderosos. Sin embar, ella se  queda embrujada por el amor que lleva en el pecho, un secreto, un solo hombre que ella no puede esperar...
.
Una película que fue silenciada por los japoneses, y censurada por las autoridades chinas, pone en evidencia el estilo de vida de muchas mujeres en los países asiáticos, entre otros.

"2 horas de belleza pura", Rolling Stone.
.
.

SOURCES:
.
http://www.allocine.fr/
www.wikipedia.be
www.netflix.com